Monday, September 10, 2012

Jeanie Zhang 張婧 - 經過 Jing Guo/After Experiencing (When Love Walked In 愛情闖進門 OST)









愛情闖進門 When Love Walked In - Ending Theme
经过 (Jing Guo) After Experiencing by Jeanie Zhang 張婧



回憶掉了一段
hui yi diao le yi duan
The memories that has been for such a period

帶走我的心不用還
dai zou wo de xin bu yong huan
It takes my heart without giving it back

假裝很勇敢
jia zhuang hen yong gan
Pretending to be strong

沒有想象中简单
mei you xiang xiang zhong jian dan
Actually it is not that simple


這條路走一半
zhe tiao lu zou yi ban
Halfway through walking on this road

突然累得失去方向
tu ran lei de shi qu fang xiang
Suddenly it feels so tired and I lose my path

時間有点晚
shi jian you dian wan
The time is a bit late

谁和我一样孤單
shui he wo yi yang gu dan
Who is lonely like I am?


道別 是你最后做的成全
dao bie shi ni zui hou zuo de cheng quan
Saying goodbye is the last request that you have fulfilled

我在你 选择之外
wo zai ni xuan ze zhi wai
I am not within you choices


经过愛情面前, 是眼淚 是抱歉
jing guo ai qing mian qian, shi yan lei shi bao qian
After experiencing that love, it is full of tears and apologies


说好的明天 失去保存期限
shuo hao de ming tian shi qu bao cun qi xian
The tomorrow we agreed upon has expired


我们之间 还剩下沒走完的永远
wo men zhi jian hai sheng xia mei zou wan de yong yuan
Between us, there is still a forever that hasn't yet finished

经过太多思念 心的缺 空的夜
jing guo tai duo si nian xin de que kong de ye
After experiencing too much longing, heart is lacking and night is empty


我却无力改变
wo que wu li gai bian
Yet, I am still unable to change


我应该怎么办
wo ying gai zen me ban
What should I do?

怎么勇敢
zen me yong gan
How do I be courageous?


这么说无所谓
zhe me shuo wu suo wei
How do I say, "It doesn't matter"?


经过 爱情面前 我承认 我胆怯
jing guo ai qing mian qian wo cheng ren wo dan qie
After experiencing that love, I admit that I am timid

失去你的我 再找不到路线
shi qu ni de wo zai zhao bu dao lu xian
Losing you, I could not find the road anymore

我的幸福 是有你牵着我的世界
wo de xing fu shi you ni qian zhe wo de shi jie
My happiness is that you hold my world

经过 离开以前 别成全 别妥协
jing guo li kai yi qian bie cheng quan bie tuo xie
After experiencing the feeling before leaving, do not fulfill anything, do not compromise

爱情没有答案
ai qing mei you da an
There is no answer about love

没有对错是非
mei you dui cuo shi fei
and there is no right or wrong


经过圆缺 更多是后悔
jing guo yuan que geng duo de shi hou hui
After a round, it is only regret that is left behind

No comments:

Post a Comment