Thursday, October 13, 2011

Wings - In Time With You OST

In Time With You OST



翅膀 - 林依晨
Wings by Ariel Lin

你说会 带我遊整个地球
You said you would take me to go to the entire Earth

我们要在一起 直到最后
We should be together till the end

有你保护我 心都可放了
Because there is you who protect me, I can put all my heart in peace

手已牽了 天更遼闊
Holding hands, Sky becomes wider

因為有你陪 我的世界不再黑
Because of you accompany me, my world is not black anymore

我的天空 有你從此不再亂飛
In my sky, you will always be there and I won't fly anywhere

你就是我的翅膀 陪我到前方
You are my wings to accompany to go onwards

讓我學會了雨和雷後 一定看見彩虹
to let me learn about rain and thunder so that I can definitely see the rainbow

你就是我的翅膀 帶著我飛翔
You are my wings that will bring me to fly

累了之後有你為我取暖
When I am tired, you will be there to give me warmth,

讓我更勇敢 更堅強
to let me become more courageous and stronger


I translate this by myself.
Actually, I don't know whether I use the correct english words to describe it.
However, I am sure that the original lyric in Chinese is much more meaningful.

I love the song :)
Just hear it and you'd know.

The part of "We should be together till the end"
really describes Chen You Qing and Li Da Ren :))

Wednesday, October 12, 2011

49 Days vs In Time With You

Have you ever watched 49 days Korean Drama?
Have you ever paid attention with the relationship between Han Kang and Ji Hyun?



Han Kang and Ji Hyun are friends from high school.
But, for some reasons, they fought with each other till they haven't forgive each other.
At that time, when Han Kang wanted to apologised to her, Ji Hyun had already left the village and move to Seoul.
They met again when Ji Hyun finally has her engagement.
However, the day before Ji Hyun's wedding, she had an accident and the story of 49 days began.
She is one of the traveller during 49 days to save her soul and life.


She realised that how kind Han Kang is, how he cares about her.
Shin Ji Hyun had to live inside another woman's body and get 3 pure tears to get her life back.
She can't reveal her identity to anyone, but Han Kang did know her.
He didn't believe it at first that Shin Ji Hyun that he knew, the one who
lied on the bed,

actually in front of her with different body.
He realised that it was Shin Ji Hyun and he realised it all without Ji Hyun told him.
Han Kang realised it because he knew Shin Ji Hyun based on her attitude, habit and everything about her.

They are good friends, they know each other more than just friends.
Maybe, I should say, they are more than best friends.
More than a couple and more than just "love" between them.





How about taiwanese drama, "In Time With You"?
Have you watched it and realised something?

Chen You Qing and Li Da Ren are friends from high school, and they have been friends for 14 years. Isn't that amazing? It's between girl and boy, I think it's amazing.
Some people perhaps said that there won't be any "best friend" relationship between man and woman, but guess? There it is.
Although perhaps, they won't be best friend in the end. Hehe.

Chen You Qing and Li Da Ren have been friends for 14 years.
They do know each other well, opps, maybe it's TOO well.
Last time, Li Da Ren ever said to Chen You Qing that he won't fall in love with a girl like her.
Actually, it's just a lie. He does love her for almost 14 years.
He cares about her, but he can't say it since.....

Chen You Qing always believed that, "Li Da Ren will not fall in love with me...."
Because of that, Chen You Qing always said, "Li Da Ren is my forever friend. No more..."
This makes Da Ren to give up his feeling on her.

Once, he had dreamed when he was going to tell You Qing about his feeling,
You Qing suddenly told him, "Don't say it out, otherwise, we can't be friends anymore..."
This means that he is afraid that he can't be close with her as close as now.


I do hope that both of them can realised their true feeling.
Li Da Ren even said that,
"If... If I see the world that you see, walk in the way that you walk,
will it make me get closer to you?"
Yeah, that's frustating, but that's they way I know how it feels.

The relationship between Li Da Ren and Chen You Qing really inspires me.
They do tease each other, they do comfort each other and they do know each other more than they know about themselves.
I love it, I love the way they managed it like that.
The relationship that never ends, where you can give your best and don't need to hide anything.
I love the comfortableness between them.
Where they eat together, they play together,
they chat together, they drink together,
they support each other and they do love each other.